It is possible to navigate between assets using the prev and next navigation buttons.
These buttons appear once you have opened an asset, as follows:
These buttons follow the order of the list when you clicked into an asset. If you have assets filtered, it will follow the filtration of the assets. If you were inside a group, it will navigate between the grouped assets.